سالم و سلامت باشی داداش moha

مراقب خودت باش

زود برگرد پیشمون

خدا نگهدارت

بازم نميفته

ایحتیاجی وار ایحتیاجی وار

ترجمه : احتیاج دارد احتیاج دارد

روحومون سوگینه ایحتیاجی وار

ترجمه : روح من به عشق تو احتیاج دارد

شو گنچلیک عمرومون سانا هر گونومون

ترجمه : این عمر جوانی ام به تو هر روز احتیاج دارد

چاره ایسه آشکیما سنینله اولمک کورکمادان سنین له اولمک ایستریم

ترجمه : چاره عشق من با تو بودن است با تو مردن است بدون ترسی با تو مردن است

سنیله یاشاماک سنینله پگولمک حیاتی سنینله سومک ایستریم

ترجمه : با تو زندگی مردن با تو خندیدن با تو حیات را می خواهم

دوست داشته باشم

لحظه ها رو با تو بودن.در نگاه تو شكفتن

حس عشق و در تو ديدن.مثل روياي تو خوابِ

با تو رفتن با تو موندن.مثل قصه تو رو خوندن

تا هميشه تو رو خواستن مثل تشنگي ِ آبِ

اگه چشمات منو مي خواست. تو نگاه تو مي مُردم

اگه دستات مال من بود.جون به دستات مي سپردم

اگه اسمم رو مي خوندي.ديگه از ياد نمي بردم

اگه با من تو مي موندي. همه دنيا رو مي بردم

بي تو اما سر سپردن.بي تو عشق تو بودن

تو غبار جاده موندن.بي تو خوبِ من محاله

بي تو حتي زنده بودن.بي هدف نفس كشيدن

تا ابد تو رو نديدن.واسه من رنج و عذابِ

اگه چشمات منو مي خواست .تو نگاه تو مي مردم

توي آسمون عشقم غير تو پرنده ايي نيست

روي خاموشي لبهام جز تو اسم ديگه ايي نيست

توي قلب من عزيزم هيچ كسي جايي نداره

دل عاشقم بجز تو هيچ كسي رو دوست نداره

قیز : بیلیرسن کونول سوز کوچورم یقین قسمتیمیز به لَی میش

ترجمه : دختر : میدونی بدون علاقه دارم ازدواج میکنم حتما قسمت ما این بوده

سندن سون بیر خواهیشیم وار بختینله باریش و حیاتدان کوسمه الوداع الوداع

ترجمه : از تو برای آخرین بار یه خواهش دارم با بخت خودت آشتی کن و با زندگی قهر نکن الوداع الوداع

اوغلان : من هچ کوسمدیمکی حیاتدان اوشاخکن گوزل گیینن اوشاخلارا حسرتله باخدیم همشه

ترجمه : پسر:من هیچ وقت با حیات قهر نکردم . بچه که بودم همیشه با حسرت به بچه هایی که لباسهای زیبا می پوشیدند نگاه میکردم

منده اونلار کیمی گوزل گیینیب اونلار کیمی قایده سیز بویومک ایستدیم

ترجمه : من هم میخواستم مثل آنها زیبا بپوشم و مثل آنها بدون دغدغه فکر بزرگ شوم

ایستسمده فهله آتامین گوجو یتمزدی بونا

ترجمه : اگه می خواستم هم پدر کارگرم توانایی آنرا نداشت

ایله اوشاخلیغیمنان آلیشدیم چوخ آرزومواورگیمده بوغماغا

ترجمه : و من از همان زمان کودکی یاد گرفتم که آرزوهایم را دلم دفن کنم

بیر قارنی آچ بیر قارنی توخ بویو یَرکن ینده کوسمدیم حیاتدان

ترجمه : در حال بزرگ شدن با یک شکم سیر و یک شکم گرسنه با هم با زندگی قهر نکردم

سِـودیم حیاتی آجیلارلا بویودوم آما بویودوکجه آجیلاریمدا بویودو

ترجمه : زندگی را دوست داشتم . با دردها و تلخی بزرگ شدم اما با بزرگتر شدنم دردهایم نیز بزرگ شد

زمانلا چوخلو دوستلار قازاندیم اوزومه ایچلرینده دوسلوق یولوندا بیدیرییب

ترجمه : با گذر زمان دوستان زیادی پیدا کردم که در میان آنها در راه دوستی

یاری یولدا قالانلاردا اولدی سونونا قدر گدنلرده واردی

ترجمه : در میان راه مانده ها هم بود و تا ته خط همراهانی نیز بودند

دوست دییب الینن توت دوقوم آیاغیمنان چکرکن ینه ده کوسمدیم حیاتدان سودیم حیاتی

ترجمه : کسی که دوست می نامیدمش با خالی کردن زیر پاهایم باز هم باعث نشد با زندگی قهر کنم

سودیم دوست ضربه سین نن ییخیلماغیمی قالخماغیمی

ترجمه : با خنجر دوست افتادنم و برخاستنم را دوست داشتم

گولن له گولمسمده آغلایانلا آغلاماغیمی سودیم

ترجمه : اگه با خندانها نخندیدم , گریه ام با گریانها را دوست داشتم

و مکتبلی چاغلاریمدا سنی سومگه باشلادیم

ترجمه : و در دوران تحصیلم دوست داشتن تو را شروع کردم

سودیم سونونو بله آغیر بله آجی اولاجاغینی بیلمدیم

ترجمه : دوست داشتم و پایان آنرا اینچنین غمگین و تلخ بودنش را نمی دانستم

سانکی دردیم گلجکده داها چوخ اولسون دیه سنده منی سودین

ترجمه : شاید برای اینکه دردهایم در آینده بیشتر شود تتو هم شروع کردی به دوست
داشتن من

کاش هچ سومییدین کاش بو قدر آلیشدیرمایایدین اوزونه

ترجمه : کاش هیچ مرا دوست نمی داشتی , کاش منو اینقدر به خودت وابسته نمی کردی

و بوگون سون گوروشدور دیرکن داها چوخ یاندیریب داها چوخ الیشدیرمایایدین

ترجمه : و امروز با گفتن اینکه آخرین دیدارمان است زیادتر مرا نمی سوزاندی

سورکن گدجیینی سویدین و گدرکن ده سودیینه گدییدین

ترجمه : کاش رفتنت را دوست مید اشتی و با رفتنت به شخص مورد علاقه ات میرفتی

اُ زامان من سنی تبریک ادر بختیمله باریشاردیم

ترجمه : در آن موقع من به تو تبریک می گفتم و با بخت خودم آشتی می کردم

سوری گتسیدین سیخار الینی اینان کی اورکدن تبریک ادردیم

ترجمه : اگه با دوست داشتنت میرفتی باور کن از ته دلم به تو تبریک میگفتم

بختیمله باریشیب من اوز سوگیمی اله قلبیمده جه دفن ایلردیم

ترجمه : با بخت خودم آشتی میکردم و محبت خودم را نسبت به تو در قلب خودم دفن
میکردم

گدیرسنمی

ترجمه : داری میری

قالسانا فتح اتدیین اورگیمدن

ترجمه : نمی مانی با دلی که فتح کرده ای

یاشاتسانا . یاشاتسانا عشقینله یاشیانی یاشاتسانا

ترجمه : زندگی نمی دهی . زندگی نمیدهی به کسی که به عشق تو زندگی میکند

فلک آزمی ووروب اورگیمدن سنده وورماسیدین اولمازدی

ترجمه : روزگار کم دلم را زده است نمی شد تو هم نمیزدی

منی سنسیز گورنلر قووسانمی دییجک نه دییم نه جاواب ویریم

ترجمه : کسانی که مرا بی تو می بینند می گویند درای میرانی از خودت او را به آنها
چه بگویم

نه دییم بو داشا بو تورپاقا بیزی 5 ایل گیزددن سویوده

ترجمه : چه بگویم به این سنگ به این خاک به درخت بیدی که ما را 5 سال باهم دیده و
پنهان کرده

نه دییم 10 مکتبده اوتوردوغوموز ماسایا هر تنفسده سنی سویرم یازدیغیم لوحیه

ترجمه : چه بگویم به نیمکتی که 10 سال باهم روی آن نشسته ایم

و به کاغذی که با هر نفسم رو آن نوشته ام دوستت دارم

اونو اودنلرمی بیراخدیم دییم او منی آتدیمی دییم

ترجمه : بگویم او را به دست رهگذران سپردم بگویم او مرا رها کرد

سوگیمیز بیتدیمی دییم نه نه دییم

ترجمه : بگویم محبت و دوست داشتن میان ما تمام شد

گتمسن اولمازمی آغلاییمی آغلاییمی گارشیندا

ترجمه : نمی شود نری می خوای جول تو اشک بریزم و گریه کنم

کسیممی ایچیندن قان یرینه سنین سوگینی آخان دامارلاریمی

ترجمه : می خواهی بزنم رگی را که بجای خون از آن عشق تو می چکد

بلکه بلکه یالوارماغیمی ایستییرسن یوخ یوخ بو ممکون دییل

ترجمه : شاید شاید هم می خواهی التماس کنم . نه .نه . این ممکن نیست

دانمیرام من کاسیبام سنی سارایلاردام یاشادا بیلمرم

ترجمه : رک می گویم من کاسب هستم نی توانم برای تو زندگی در قصر بیافرینم

اله سنده بو اوزدن گدیرسن گت یالوارمایاجام سنه آما بونو اونوتماکی بیز کاسیبلارین
نییده اولماسا

ترجمه : و به همین خاطر اسست که مرا تنها می گذاری . برو . برو . به تو التماس
نخواهم کرد

اما این را بخاطر بسپار که ما کاسب ها هر چه هم نداشته باشیم

سینمایان بیر غرورو اولور

ترجمه : غروری داریم که نمی شکند

چیخ گت آلتین دیرکلی سارایلارا

ترجمه : برو به قصرهای مجلل

چیخ گت ساتیلان سوگیلرین ساتیلان اورکلرین آلیندیغی بیر یره

ترجمه : برو به جایی که عشقهای فروشی را می خرند به جایی که قلبهای فروشی را
می خرند

وفاسیزلار جرگه سینده بیر بُش یر سنی گوزلییر

ترجمه : در جمع بی وفایان یک صندلی خالی منتظر توست

گت گت دایانما گت

ترجمه : برو برو نایست برو

گت گت دایانما گت بورون داشقاشا

ترجمه : برو . برو نایست برو و به زیور آلات آراسته شو

دویورماز گوزونو کاسیب سوداسی

ترجمه : چشمان تو را عشق کاسب سیر نمی کند

منده دردلریمله وریب باش باشا

ترجمه : من نیز با دردهایم می نشینم

سنه قلبیمده جه توتاجام یاسی

ترجمه : و برای تو در قلب خودم مجلس عزا برپا میکنم

1- به نظر شما، بهترین شیوه برای این که اطمینان یابید که طرف مقابل تان کاملاً برازنده و مناسب حال شما است. چیست؟

الف ـ این که خواسته ها و سلایق تان در زندگی، عیناً مثل هم هستند.

ب ـ این که شما در این ارتباط، همیشه شاد و راضی هستید و هیچ اختلاف نظر و مشکلی بین تان وجود ندارد.

ج ـ این که به اتفاق هم با مشکلات مواجه می شوید و مبارزه می کنید و روز به روز بیشتر به یکدیگر نزدیک می شوید.

د ـ این که والدین و خانواده تان، او را تأیید می کنند.

2ـ به نظر شما، زوج ها از چه طریق قادرند به بهترین نحو، مشکلات و مسایل مهم زندگی مشترکشان را حل و برطرف کنند؟

الف ـ این که ابتدا مشخص کنند که چه کسی در اشتباه است و حق با کدام یک است.

ب ـ حتی درصورتی ناراحتی و نارضایتی شدید، بایستی مدام و همواره در مورد آنها با یکدیگر صحبت و تبادل نظر کنند.

ج ـ آنها را به حال خود رها کنند و منتظر بمانند تا اوضاع خود به خود بهبود یابد.

د ـ تمام حواس و توجه خود را روی آنها متمرکز کنند و گوش دل و جان به حرف ها و پیشنهادهای یکدیگر بدهند.

3ـ واژه ماه عسل دوره و مرحله ای از زندگی مشترک زوج ها محسوب می شود که:

الف ـ باعث می شود اطمینان پیدا کنیم که همسرمان کاملاً برازنده و مناسب حال ما است.

ب ـ فرصتی در اختیارمان قرار می دهد تا دریابیم که آینده زندگی مشترکمان به چه شکلی پیش خواهد رفت.

ج ـ تا حدی مسخره و بچه گانه است و نمی توانیم طی آن دوره زندگی طبیعی خودمان را ادامه دهیم.

د ـ اگر واقعاً همسرمان نیمه گمشده و برازنده ما باشد، این دوره می تواند تا ابد به همان شکل ادامه داشته باشد.

4ـ درزندگی مشترک زوجها، ممکن است تفاوت ها، اختلاف نظرها و مشکلاتی قد علم کنند. این ها:

الف ـ نمایانگر و علامتی دال بر این حقیقت هستند که لازم است تغییر و تحولاتی در همسرتان به وجود آورید.

ب ـ دلایل و عللی هستند که باعث می شوند گذشت و سازش خود را به یکدیگر نشان دهید و در جهت بهبود ارتباطتان بیشتر بکوشید.

ج ـ به منزله علایم هشدار دهنده ای هستند که ثابت می کنند همسرتان مناسب حال و برازنده شما نیست و به دردتان نمی خورد.

د ـ به منزله علایم و نشانه هایی هستند که به ما می گویند زمان آن فرا رسیده است که چیزهایی جدیدی یاد بگیریم و به مرحله رشد و شکوفایی دست پیدا کنیم.

5ـ زوجهایی که همیشه رضایت خاطر، خرسندی، خشنودی و شادمانی شان را با یکدیگر تقسیم می کنند با زوجهایی متفاوت هستند که دائماً ابراز نارضایتی و ناراحتی می کنند و دلشان با یکدیگر نیست. به نظر شما، تفاوت اصلی آنها در چیست؟

الف ـ زوجهای گروه اول، هرگز عصبانی نمی شوند، جروبحث به راه نمی اندازند و دعوا مرافعه نمی کنند و همواره خونسردی و آرامش خود را حفظ می کنند و خویشتن دار هستند.

ب ـ زوجهای گروه اول به خراب شدن اوضاع دامن نمی زنند و در واقع در زندگی شان، موش نمی دوانند.

ج ـ زوجهای گروه اول مسایل و مشکلات، تفاوت ها و اختلاف نظرهای کمتری دارند، در نتیجه بیشتر فرصت پیدا می کنند که به یکدیگر برسند و از زندگی شان لذت واقعی ببرند.

دـ زوج های گروه اول، برای حل و رفع مسایل و مشکلات موجود در زندگی مشترکشان، از ابزار، تجهیزات، شگردها، راهکارها و تدابیر زیرکانه تر و بهتری برخوردارند.



نتیجه آزمون

سؤال 1: الف 3 امتیاز، ب 2 امتیاز، ج 4 امتیاز و د 1 امتیاز
سؤال 2: الف 3 امتیاز، ب 2 امتیاز، ج 1 امتیاز و د 4 امتیاز
سؤال 3: الف 2 امتیاز، ب 4 امتیاز، ج 1 امتیاز و د 3 امتیاز
سؤال 4: الف 2 امتیاز، ب 3 امتیاز، ج 1 امتیاز و د 4 امتیاز
سؤال 5: الف 2امتیاز، ب 3 امتیاز، ج 1 امتیاز و د 4 امتیاز


گر امتیازتان بین 17 تا 20 است: به شما تبریک می گوییم! شما به خوبی از نقاط ضعف و قوت شخصیت خودتان آگاهید و معنا و مفهم واقعی زندگی مشترک و همسرداری را کاملاً و به خوبی درک کرده اید. شما می دانید که هر ارتباط مشترکی، از فراز و نشیب های خاصی برخوردار است و قادرید خودتان را با آنها هماهنگ و سازگار کنید و مشکلات و موانع را از سر راه بردارید. در هنگام مواجهه با یک اختلاف نظر یا اختلاف سلیقه با همسرتان، ابتدا خود را به جای او می گذارید و از دریچه دید او به مسایل می نگرید، اشتباهات خود را به راحتی می پذیرید و در صورت لزوم حاضرید مصالحه و گذشت کنید. قطعاً با این روحیه ایثار و همدلی که شما دارید، حتی قادرید کوه را از جای خود بلند کنید و از یک زندگی مشترک پر از صلح و صفا و آرامش برخوردار باشید.


اگر امتیازتان بین 13 تا 16 است: شما از روحیه ای فداکار و ایثارگر برخوردارید، ولی مایلید همسرتان نیز، به موقع، شما را درک کند و از خودگذشتگی نشان دهد. ممکن است، در هنگام مواجهه با مشکلات، ابتدا، کمی خودتان را ببازید و دچار حالت سردرگمی و بلاتکلیفی شوید، ولی خیلی زود به خودتان می آیید و اوضاع را به بهترین نحو، سروسامان می دهید. متأسفانه، در هنگام پذیرفتن اشتباهات و خطاهایتان، کمی سرسخت و لجوجانه عمل می کنید، ولی با کمی تأمل و سبک و سنگین کردن جوانب امر، قادرید به راهکارهایی مناسب دست یابید و بر موانع و مشکلات فایق آیید.


اگر امتیازتان بین 9 تا 12 است: شما فردی سرسخت و خود رأی هستید و بر اعتقادات و باورهای ریشه دار و عمیق تان به شدت اصرار می ورزید و مایلید آنها را در زندگی مشترکتان اعمال کنید. این به شرطی خوب است که ابتدا، بتوانید به تفاهمی با همسرتان در این زمینه، دست یابید و بعد از گذشت چند سال از زندگی مشترکتان و شناخت هر چه بیشتر با یکدیگر، با هم فکری همسرتان آنها را با در نظر گرفتن وضعیت ارتباطتتان، به کار گیرید. متأسفانه در هنگام مواجهه با مشکلات و موانع، به سرعت دست و پایتان را گم می کنید و قادر نیستید بدون گرفتن کمک فکری از اطرافیانتان به رفع و حل آنها بپردازید.
بهتر است در این طور مواقع، ابتدا به غور و بررسی پیرامون مشکل پیش آمده بپردازید و با گرفتن کمک فکری و معنوی از همسرتان، بدون دخالت دادن اطرافیان، مشکلات را حل کنید.


اگر امتیازتان بین 5 تا 8 است: ابتدا باید به این سؤال پاسخ دهید: آیا معنا و مفهوم واقعی زندگی مشترک و ارتباط دوجانبه را به درستی درک کرده اید؟ اگر پاسخ تان به این سؤال منفی است (که حتماً همین طور است، چون امتیازات شما نمایانگر آن است) قبل از تصمیم گیری برای ازدواج، بایستی به زندگی مشترک آرام و پر از تفاهم زوج های اطرافتان دقیق شوید و راهکارهای مدبرانه آنها را فرا بگیرید. متأسفانه، از قدرت تصمیم گیری بالایی برخوردار نیستید و حرفهای دیگران به سرعت و به سهولت رویتان اثر می کنند، بدون این که پیرامون آنها بیندیشید و بعد از کمی جرح و تعدیل در آنها، اقدام کنید. زندگی مشترک به سان خیابانی دو طرفه است که باید حق و حقوق طرفین در آن، به طور یکسان و مساوی رعایت شود، وگرنه مشکلات و موانعی بر سر راهتان قد علم می کنند که حل و رفع آنها غیر ممکن است.



من 19

سلام خوش گلدین

خوش گتدين

ALONE

والا

ALONE